|
УДК 81`42
П. А. Бахулова
Периодическое издание как макротекст полилектной языковой личности и образец регионального гендерного дискурса
Дагестанский государственный университет; Россия, 367000, г. Махачкала, ул. М. Гаджиева, 43a; Patimat.bakhulova@mail.ru
В статье представлены результаты анализа особенностей отдельного медийного издания в ракурсе исследования коллективной языковой личности, реализующейся в дискурсе современных СМИ. Издание в целом, а также его «хронологические единицы» – отдельные номера, месячные, годовые выпуски и т. д., рассматриваются при этом как речевое произведение коллективного автора – макротекст, обладающий специфическими диагностирующими особенностями. Анализ предполагает учет различных подходов к концепции языковой личности, реализующей себя в границах современного медийного дискурса. Наблюдения конкретизируются на материале текстов издания посредством выявления преимущественного использования коммуникативных действий, прагматических установок, контактоустанавливающих приёмов. (Полилектная) коллективная языковая личность авторского коллектива журнала «Женщина Дагестана» рассматривается в контексте гендерной журналистики и лингвистики как СМИ, имеющее четко определённую феминную читательскую аудиторию. Медиадискурс в данном случае приобретает дополнительные характеристики с позиций гендерной ориентации в определенном своём сегменте. Гендерные установки транслируются авторами издания, что также служит маркером полилектной языковой личности. На материале макротекста издания выявлены и проанализированы в семантико-стилистическом, прагматическом аспектах особенности словоупотребления, метаязыковой рефлексии и контактоустанавливающих приёмов, характеризующие коллективную языковую личность конкретного медийного издания. Получены выводы, подтверждающие значение речевого поведения и коммуникационной практики коллективного автора издания как совокупной языковой личности, формирующей дискурс гендерных СМИ.
Ключевые слова: речевой субъект, коллективная (полилектная) языковая лич-ность, сверхтекст (макротекст), гендерлект, периодическое издание, гендерные медиа, феминный дискурс, лексические предпочтения и избегания, речевые действия.
UDK 81`42
P. A. Bakhulova
The Periodical as a Macrotext of a Polylect Linguistic Personality and an Example of Regional Gender Discourse
Dagestan State University; Russia, 367000, Makhachkala, M. Gadzhiev st., 43a; Patimat.bakhulova@mail.ru
This article presents the results of an analysis of the characteristics of a separate media publication from the perspective of analyzing the collective linguistic personality realized in the discourse of modern media. The publication as a whole, as well as its “chronological units” – individual issues, monthly, annual issues, etc. are considered at the same time as a speech work of a collective author – a macrotext with specific diagnostic features. The analysis involves application of different approaches to the concept of a linguistic personality reflected in modern media discourse. Observations are exemplified on the material of the publications by identifying the predominant use of communicative act, pragmatic attitudes, and contact-establishing techniques. The collective (polylect) linguistic personality of the group of authors of the magazine “Woman of Dagestan” is considered in the context of gender journalism and gender linguistics as a media outlet that has a clearly defined feminine readership. Media discourse in this case acquires additional characteristics from the perspective of gender orientation in a certain segment. Gender attitudes are conveyed by the authors of the publication, which also serves as a marker of a polylect linguistic personality. Based on the macrotext of the publication, features of word usage, metalinguistic reflection and contact-establishing techniques that characterize the collective linguistic personality of a particular media publication are identified and analyzed in semantic-stylistic, pragmatic aspects. Conclusions were obtained that confirm the importance of the speech behavior and communication practice of the collective author of the publication as a collective linguistic personality that shapes the discourse of gender media.
|